Ben je in het buitenland getrouwd? Je moet je huwelijksakte laten registreren zodat die in België erkend wordt en je burgerlijke staat wordt aangepast naar 'gehuwd'.
Je kunt de aanvraag indienen als:
- Je woont op het grondgebied van de stad Brussel, of
- Je een Belg bent die in het buitenland woont en de stad Brussel je laatste woonplaats in België is, of
- Je een Belg bent en nooit in België hebt gewoond.
Goed om te weten!
Om erkend te worden, moet elk huwelijk voldoen aan de Belgische wettelijke voorwaarden.
De procedure verloopt in verschillende stappen:
1. Analyse van je dossier
Ben je Belg of buitenlander met een permanent verblijf in België?
Stuur een e-mail naar analyse@brucity.be met de volgende gegevens:
- Onderwerp van de e-mail: Huwelijk in het buitenland
- Je gegevens: naam, voornaam, rijksregisternummer
- Kopie van de vereiste documenten
Ben je buitenlander met een tijdelijk verblijf in België?
Stuur je e-mail naar:
- EU-burgers (verblijfskaart EU of F): europa@brucity.be
- Niet-EU-burgers (verblijfskaart A of B): vreemdelingen@brucity.be
2. Originele documenten
Na de analyse krijg je een afspraak aan het loket zodat je de originele documenten, vertalingen en eventuele legalisaties kunt voorleggen.
Goed om te weten!
Belgen die in het buitenland wonen, kunnen de originele documenten per aangetekende post opsturen. Ze worden op het einde van de procedure teruggestuurd.
3. Officiële registratie
Zodra je dossier volledig en goedgekeurd is, wordt de buitenlandse huwelijksakte geregistreerd in de Databank van de Burgerlijke Stand (DABS) en wordt je burgerlijke staat aangepast naar 'gehuwd'.
Vanaf dat moment kun je een uittreksel van je huwelijksakte krijgen.
Voor je aanvraag heb je nodig:
- Identiteitsdocument van beide echtgenoten
- Buitenlandse huwelijksakte
- Externe siteLegalisatie of apostille van de akte, indien nodig
- Vertaling in het Frans of Nederlands door een beëdigd vertaler als de akte in een andere taal is opgesteld. Als de vertaler buitenlands is, moet ook zijn/haar handtekening Externe sitegelegaliseerd worden.
Andere documenten kunnen na de analyse gevraagd worden.
25 euro
1 maand vanaf de volledige goedkeuring van je dossier.